Mercatini/Markets

Come dicevo in un post precedente

, ho preso il corragio e ho cominciato ad esporre a dei mercatini dell’hobbistica. Fino adesso ho partecipato a 2, nella provincia di Brescia. Spero che a breve trovero’ qualcosa di simile anche nella provincia di Verona.
As I was mentioning in the previous post I have started exposing at different hobby markets. Until now I have participated at 2 in the province of Brescia. I hope that soon I will find some similar markets in the province of Verona, too.

Per prima sono andata al mercatino di Bedizzole, vicino ad un mulino. Sembra che vicino ci sia anche un ristorante famoso. Dunque, vicino a questo mulino che vienne ancora usato per produrre farina c’e’ uno spiazzo dove ogni 3a domenica del mese vienne organizzato il mercatino dell’hobbistica.
First, I went to a market in Bedizzole, close to an water mill. Apparently close by there is a famous restaurant. So, close to this mill that it is still used to produce flour, there is a large space where every 3rd Sunday of the month there is an hobby market.

E queste sono un po di foto da questo mercatino:
And below there are some pics from this market:

Poi, il 31 ottobre in concomitanza con la festa di Halloween ho esposto anche ad Arzaga, in un posto molto esclusivo Arzaga Spa&Resort. Ed anche qua vi mostro un po di foto (dal backstage: avev fatto le mele usando una ricetta di Martha Stewart, solo che avevano cominciato sgocciolare. Per non macchiare la “tovaglia” avevo bisogno di un po di foglie secche. Che fatica a trovarle….in questo splendido posto).
Then, on 31st of October during an Halloween party, I have exposed in Arzaga in this 5-star Arzaga Spa&Resort. And below are some pics from this market (from the backstage: I have made these caramel apples using a recipe from Martha Stewart. But the apples started to drip so I was looking for some dried leaves as to save the “table cloth”. It was soo difficult to find any in this wonderful palace).