E’ ufficiale!! It is official!!

Matite, matite e ancora matite! Pencils, pencils, more pencils!

Sono molto contenta di poter dire che
I am very happy to say that

ho cominciato vendere le mie “produzioni”.
E non in un posto qualsiasi ma nella bellissima libreria per bambini “Farfilo’“, Facebook. Farfilo’ e’ stata aperta a fine giugno di quest’anno e devo dire che e’ una libreria unica nel suo modo a Verona, pur essendo tante librerie dedicate ai picoli lettori. Quando sono entrata per la prima volta, mi sono inamorata del posto, della filosofia che sta dietro questo progetto: abituare i bambini a leggere o ascoltare storie, a tocare giochi fatti in materiali naturali, trovare prodotti particolari. Per una descrizione di Farfilo’ leggete qua.
I have started selling my own “products”. And not in any place but in the beautiful bookshop for children “Farfilo’ “, Facebook. Farfilo’ was opened at the end of June of this year and I can say that it is an unique bookshop in Verona, even though there are many other kids bookshops around. When I have first stepped in, I fell in love with the place, the phylosphy behind the project: getting used the children to listen stories or read them, touch toys made of natural materials, find special products.
For a full description of Farfilo’, please read here (sorry it is in Italian, only).

p.s: Per i lettori non italiani, il detto “far filo”’ a Verona vuol dire raccontare storie davvanti al fuoco mentre le donne filavano la lana (“far filo’ “).
p.s: for the non-Italian readers, the term “far filo’ ” used in Verona means to tell stories in frint of a fireplace, while the women were spinning the wool.

  

  

  

     

Sembra che non sono mai abbastanza.
It looks like I can not have enough of them.

468 ad

Submit a Comment